【悲報】イチロー、ファンに打撃を与える: みじかめっ！なんJ

その他 2025/11/03 15:03
【悲報】イチロー、ファンに打撃を与える: みじかめっ！なんJ
1 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 06:44:50.60 ID:APCOwIzja.net
証拠
no title

2風吹けば名無し＠＼(^o^)／2016/06/23(木) 06:45:20.89 ID:vUXbOGAwM.net
5 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 06:46:20.13 ID:gaBwv1Jod.net
イ千ロー
7 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 06:47:09.28 ID:S0owO0Do0.net
T千口一
4 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 06:45:57.45 ID:QjHitv94a.net
右にマモーおるやん
8 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 06:47:18.75 ID:1Zit5fJc0.net
勝つためなのでセーフ
13 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 06:52:18.22 ID:Ia6k6SB+d.net
勝つためなら何してもええんか…
14 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 06:53:26.29 ID:NlGXoJdR0.net
どういう意味のつもりで書いたんや
22 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 06:59:27.84 ID:dYTuIe0Wr.net
頑張って日本語調べたんやろなぁ
17 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 06:55:30.51 ID:oZYEqDbz0.net
Give the hitting to us to win.

をGoogleで翻訳したらこうなった。
25 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 07:00:01.39 ID:Wa/YEvfl0.net
>>17
直訳するとどうしても>>1みたいな文にしかならんな
28 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 07:01:43.90 ID:BFvlg2vq0.net
エキサイト翻訳やめーや
27 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 07:00:56.55 ID:RfEZAuVOM.net
ファン「勝つためには暴力を我慢するしかなかった」
21 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 06:58:26.55 ID:laIH9+BI0.net
イチローの応援してる人って手作り感あるの多いなあ
32 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 07:04:01.35 ID:WAN7AkXj0.net
ファンを殴ることによってストレスを解消し
高パフォーマンスを維持
33 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 07:05:19.16 ID:Wa/YEvfl0.net
打撃(暴力とは言っていない)だからセーフ
35 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 07:07:32.90 ID:vF8cL3Gv0.net
ワイが英語を日本語訳した感じになってて草
37 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 07:09:02.20 ID:ZbGCr0pSK.net
チってそんなに書きにくいんか
26 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 07:00:47.96 ID:6ha0+7vfd.net
偶然だぞno title


38 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/06/23(木) 07:09:58.03 ID:z7SxFO6y0.net
no title