「ピザの配達をお願いしたいのですが」: みじかめっ!なんJ
1 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:34:21.84 ID:cSY72ayY0NIKU.net
「ピザの配達をお願いしたいのですが」
「奥さん、あなたは911に電話していますよ」
「はい、わかってます。ラージサイズのピザをペパロニ、それとキノコとトウガラシのハーフアンドハーフでお願いできますか?」
「う~ん……、申し訳ありません。あなたは911におかけになったことを承知してますよね?」
「はい、どのくらいかかりますか?」
「OK、奥さん。そちらは大丈夫? 緊急事態なの?」
「はい」
「誰かがそこにいるから、正直な話ができないの?」
「はい、そうです。どれくらいかかりますか?」
「そちらまで約1マイル(1.6キロ)の距離に警官がいます。あなたの家に武器はありますか?」
「いえ」
「このまま会話を維持することはできますか?」
「いえ。それでは、ありがとう」
「奥さん、あなたは911に電話していますよ」
「はい、わかってます。ラージサイズのピザをペパロニ、それとキノコとトウガラシのハーフアンドハーフでお願いできますか?」
「う~ん……、申し訳ありません。あなたは911におかけになったことを承知してますよね?」
「はい、どのくらいかかりますか?」
「OK、奥さん。そちらは大丈夫? 緊急事態なの?」
「はい」
「誰かがそこにいるから、正直な話ができないの?」
「はい、そうです。どれくらいかかりますか?」
「そちらまで約1マイル(1.6キロ)の距離に警官がいます。あなたの家に武器はありますか?」
「いえ」
「このまま会話を維持することはできますか?」
「いえ。それでは、ありがとう」
2 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:34:52.37 ID:qIMPZi3AaNIKU.net
有能定期
6 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:35:47.54 ID:pAaBuX2daNIKU.net
よくこれで察せれたな
4 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:35:24.66 ID:fkSAxQsT0NIKU.net
なにこれ?
9 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:36:15.24 ID:SWumtE240NIKU.net
・家庭内暴力の履歴
この後に、オペレーターは電話のかかってきた住所を調べると、家庭内暴力事件に関する履歴があることを知った。そして警官がその住所に急行したところ、ひどく暴力をふるわれた女性と、酔っぱらった男を発見することになる。
この匿名オペレーターは海外の掲示板サイト「Reddit」でこのことを明かし、「このトリックを使った女性は賢かったと思う。忘れられない通報のひとつだ」と感想を伝えたそうだ。
ただのイタズラ電話かと思ったら、予想外の緊迫した状況が繰り広げられていることもある。緊急電話のオペレーターに課せられた任務は重大だ。
この後に、オペレーターは電話のかかってきた住所を調べると、家庭内暴力事件に関する履歴があることを知った。そして警官がその住所に急行したところ、ひどく暴力をふるわれた女性と、酔っぱらった男を発見することになる。
この匿名オペレーターは海外の掲示板サイト「Reddit」でこのことを明かし、「このトリックを使った女性は賢かったと思う。忘れられない通報のひとつだ」と感想を伝えたそうだ。
ただのイタズラ電話かと思ったら、予想外の緊迫した状況が繰り広げられていることもある。緊急電話のオペレーターに課せられた任務は重大だ。
7 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:35:56.50 ID:cpRub1Mo0NIKU.net
どちらも有能すぎて読んでるだけで涙出る
10 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:36:38.95 ID:fkSAxQsT0NIKU.net
メニューの意味は?
15 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:38:57.92 ID:rtsHr2f90NIKU.net
>>10
食べたいピザ
食べたいピザ
13 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:38:51.35 ID:pAaBuX2daNIKU.net
これ伝わったのわかった瞬間死ぬほど嬉しかったやろな
24 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:42:58.30 ID:pAaBuX2daNIKU.net
誰かがそこにいるから正直な話ができないの?って言われた瞬間にワイなら泣いてもうてばれそう
17 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:39:39.88 ID:nfW7MCY4aNIKU.net
これ訳したやつアホすぎ
武器は原文だとweaponとcouponで掛かってるから凄いのに
武器は原文だとweaponとcouponで掛かってるから凄いのに
19 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:41:01.06 ID:cVUvOXNi0NIKU.net
ピザの配達をお願いしたいのですが!
29 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:44:56.20 ID:QYjyaWjX0NIKU.net
>>19
どうかしたのですか?
どうかしたのですか?
25 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:42:59.88 ID:ijgXf7sy0NIKU.net
これが映画の始まりやったら引き込まれるな
28 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:44:20.79 ID:hQOrfL/Z0NIKU.net
>>25
数分で終わりそうな映画やな
数分で終わりそうな映画やな
26 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:43:17.67 ID:VlMdOoC9MNIKU.net
世界仰天ニュースでやってそう
20 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:41:08.99 ID:3lSNvxUwHNIKU.net
無能やったらイタズラ電話扱いされて終わりやろな
18 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/29(水) 22:40:47.97 ID:p7HKWHYZ0NIKU.net
彡(^)(^)「間違えてるみたいやから代わりにピザ注文しといたろ」