日本ハムの通訳、合同トライアウト挑戦へ「12球団どこでもいい。受かったら嬉しい」: みじかめっ！なんJ

日本ハムのスペイン語通訳、ラファエル・フェルナンデス氏（３１）が１１月１５日に開催される１２球団合同トライアウト（マツダ）を受けることが１０日、分かった。
「シーズン中から肩は作っていたし、球団には練習が終わったら好きに練習をしていいと言われました」。ブラジル出身の同氏が滑らかな日本語で明かした。
白鴎大を経て２００９年育成ドラフト１位でヤクルト入団。１１年６月に支配下選手登録され、１軍で通算１０試合に登板した。１５年は四国ＩＬ・愛媛でプレーしたが、今年６月からドレイクの加入に伴って日本ハムで通訳を務めていた。
現在は千葉・鎌ケ谷市の２軍施設で練習を手伝いながら、空いた時間でトレーニングを継続。７日にブルペン入りした際にはスピードガンで１３８キロを計測した。フェルナンデス氏は「１２球団どこでもいい。受かったらうれしい」と意欲的だった。

http://www.sanspo.com/baseball/news/20171011/fig17101105020003-n1.html