大谷の通訳ってめちゃくちゃ勝ち組じゃね?

no title

http://hawk.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1523733759/

1 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:22:39.14 ID:/FmAZBKr0
通訳してるだけで多分年収億入る

2 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:23:14.30 ID:YwbNfMW70
億なわけないだろ

10 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:27:32.15 ID:TGZbe0wo0
大谷の年俸が6000万なのに通訳の方が多いわけないやろ

19 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:34:00.42 ID:eTmcwH6Ed
大谷の年俸に比例するわけないだろ
祝儀は出るかもしれんが

28 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:40:15.40 ID:QL99IyDG0
数千万はいくんちゃう 通訳以外もいろいろ世話してるみたいやし
地元が近いのも強い

3 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:23:57.97 ID:6Ka71Iotd
ベンチ入れるだけでも相当良いよな

7 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:26:27.31 ID:JSHS6Zxj0
話せるようになったらお払い箱なんだよなあ

11 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:27:32.16 ID:dFmktaCgx
>>7

まぁ実績にはなるから
食いっぱぐれはないけどな

13 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:29:34.29 ID:NnUAKCSy0
多分大谷が英語ペラペラになっても置いとくやろ

8 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:26:29.63 ID:RvcRJmH8d
あれマネージャーみたいなこともやってるし少なくとも大谷結婚するまではほぼプライベート無しやぞ

14 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:30:06.91 ID:YhUiZApY0
>>8
大谷と結婚するんやで

25 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:37:46.02 ID:GG7Oq+jt0
元日ハムの通訳
大谷のご指名で日ハム辞めさせてまで連れていかれる
生まれがアナハイム
大谷も通訳の故郷を何故か選ぶ

これ完全にデキてるで

17 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:31:24.72 ID:lNuLO2Ls0
オフは大谷と一緒に全おごりでバケーションやぞ

36 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:47:07.75 ID:3Z1sFtT50
基本頼れる奴そいつしか居ないだろうしめちゃくちゃ奢ってもらえるやろな

27 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:39:59.77 ID:tCtHyt1d0
日ハム時代は休日にメンドーサの奥さんの買い物フォローしてたし大変な仕事だと思うわ

12 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:29:14.84 ID:ZypOXL010
運転手兼通訳兼キャッチボール相手

15 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:30:25.85 ID:FORP3MEH0
まあ通訳界一の勝ち組ではあるやろな

16 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:30:53.75 ID:kbY87EgI0
オープン戦不調時は可哀想言われてたのに
一転勝ち組

20 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:34:19.14 ID:d4p89ZkJ0
大谷の担当終わったら執筆&講演でガッポガッポやろ

24 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:37:34.35 ID:q2squUxi0
すでにワイドショーとかで取り上げられてるし後々やめても仕事には困らんだろうな

26 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:38:55.57 ID:8FgcnsXV0
松井秀喜の専属広報だった元サンスポ記者の広岡は松井引退後講演会やってるよな

22 風吹けば名無し 2018/04/15(日) 04:35:54.86 ID:wB6Xzn400
髪切ってほしい




●オススメ野球記事





この記事へのコメント

  • 短命名無しさん

    確か一年契約だぞ。来年にはハムに戻るんやないか
    2018年04月15日 12:51
  • 風吹けば名無し

    億どころか千もいかないだろ
    2018年04月15日 12:53
  • 短命名無しさん

    ヤンキースの通訳やってるマーの通訳の年収凄そう
    2018年04月15日 12:54
  • ななしさん@スタジアム

    大谷よりちょっと低いぐらいってこの人もかなりガタイいいな
    2018年04月15日 12:59
  • 短命名無しさん

    500万って言ったなかったっけ?
    2018年04月15日 13:07
  • 短命名無しさん

    野茂の息子じゃなかったっけ?
    2018年04月15日 13:08
  • 短命名無しさん

    スポンサー料とか入れたら大谷の年収って何十億にもなるだろ。通訳兼マネージャーなら一億くらいもらうと思うけど
    2018年04月15日 13:11
  • 短命名無しさん

    大谷はすぐに日常英語話せるようになるやろから通訳もすぐ不要になる
    でも、大谷の元通訳という肩書だけで一生食っていけるという意味では勝ち組やな
    2018年04月15日 13:15
  • 短命名無しさん

    選手の移動に付き合ったりで完全休日はなかなか取れないだろうけど、それでも羨ましい仕事だよね
    ただこういう仕事は一年毎に契約していくから来年以降も同じ年収の仕事があるとは限らない訳だし、球団の通訳だとどんな選手の通訳になるかわからんしその選手も一年で解雇になるかも知れないし、やっぱり大変そうな仕事だと思う
    2018年04月15日 13:22
  • 短命名無しさん

    ※6
    別の人やで

    通訳さんて選手の通訳以上にその家族のケアが大変で大事らしいわ
    日本での保険の手続きやら生活のフォローしっかりして家族の信頼得ないとだと
    2018年04月15日 13:22
  • 名無し

    > 髪切ってほしい
    わかる
    2018年04月15日 13:28
  • 短命名無しさん

    その後の仕事にも好影響で食いっぱぐれないという意味でも勝ち組だろうけど、
    それ以上に野球好きとしてはMLBのベンチに入ってチームの一員としてメジャーリーガー気分が味わえるというのが羨ましい
    特に今は大谷が活躍して、チームも絶好調だから楽しいと思う
    2018年04月15日 13:28
  • 短命名無しさん

    大谷にベタぼれしてるよな。あんな人間性と実力伴った人は今後出てこないって言ってた
    2018年04月15日 13:35
  • 短命名無しさん

    美人の奥さんいるんだよなぁ
    2018年04月15日 13:49
  • 短命名無しさん

    お父さんが北海道出身で、日本で仕事するなら北海道に関係する仕事をってことで日ハムの通訳に応募したらしいな
    2018年04月15日 13:59
  • とあるななしのリーダーさん

    日ハム時代からちょいちょい外人選手と一緒にプライベート過ごしてるし人間性は良いんやろうね
    2018年04月15日 14:07
  • 短命名無しさん

    英語を勉強することについて話してたら、高卒のプライド高い知り合いに、
    「これから自動翻訳の機械が出来る!英語の勉強なんて無駄になって残念だねぇww」とかドヤ顔で煽られて
    お、おぅ…(笑顔)ってなったわ
    2018年04月15日 14:10
  • 短命名無しさん

    水原さんめちゃくちゃ有能な通訳だから数年したら早くハムの返してよ大谷
    2018年04月15日 14:11
  • 短命名無しさん

    夜の相手
    2018年04月15日 14:19
  • 短命名無しさん

    年収がいくらだろうがトラウトとかプホルスと普段からお話できて
    特等席で野球拝めるとか最高やん…
    2018年04月15日 14:35
  • 短命名無しさん

    会見とかで通訳必要だろうから当分向こうにいるだろう
    2018年04月15日 15:11
  • 短命名無しさん

    野球選手の通訳が一番の勝ち組なわけないだろ…ハリウッドスターや政治家の通訳はもっと技能も年収も高いわい
    むしろ日本流の通訳にマネージャーと召使いと友人も兼ねさせる使い方は仕事の内容に比べで報酬が少なすぎる
    2018年04月15日 15:16
  • 短命名無しさん

    ※22
    ビジネスの通訳とかプレッシャーで死ぬぞ
    2018年04月15日 15:44
  • 短命名無しさん

    ※20
    こういうこと言う奴ってほんと浅はかっていうか夢見がちっていうか・・・
    一日見学ツアーじゃなくて毎日のように入る仕事場なんだからな?
    2018年04月15日 16:06
  • 短命名無しさん

    年収の何倍のものをプレゼントプレゼント&プレゼントやろうな
    2018年04月15日 16:19
  • 短命名無しさん

    ※23
    つまりスポーツの通訳はゆるい、勝ち組じゃないって同意の意見かな?
    まあ単純な短文が多いし使われる単語もあまり多様じゃないからその通りだけど
    仕事の倫理は変わらないぞ
    2018年04月15日 18:05
  • 短命名無しさん

    球団から抜けてダメージ大きいという点では大谷以上なんだよな
    2018年04月15日 20:11
  • 短命名無しさん

    ※26
    ビジネス通訳はミスしたら金の損害凄いしめちゃくちゃ神経使うのに対し大谷の通訳は日常会話訳すだけでミスしてもワイらの読む記事が少しニュアンス変わるだけ
    2018年04月15日 21:15
  • 短命名無しさん

    通訳を介した口頭で契約すると思ってるアホがおる
    2018年04月16日 11:39