友達とアベンジャーズを吹き替えか字幕かで揉めたんやが: みじかめっ!なんJ

その他 2025/11/03 15:23
友達とアベンジャーズを吹き替えか字幕かで揉めたんやが: みじかめっ!なんJ
1 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:vNnmcwlO00501
ワイはもう野原ひろしの声のスタークじゃないとあかんのや
2 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:GP5dg2X0d0501
揉むな
3 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:CnYOs2OK00501
アーデンな
4 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:aeiS9oHmM0501
いや字幕だろ
キッズかな?
5 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:H3s3iKQXp0501
なぜか翻訳が吹き替えのほうがいい時がある
字数の問題でもなさそうなのに
6 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:7/B2F23Z00501
どっちも見ればええやん
7 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:XPkwaAUy00501
まあワイもイッチと同じやけど
吹き替え!?冗談やろ!?くらいの反応する人結構おるでな
8 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:giewYxUud0501
中尾隆聖やぞ
9 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:L8hVhrZga0501
野原ひろしの声自体は嫌いやないけど野原ひろしのスタークのしゃべり方が気持ち悪すぎてキツい
なんやあれ
10 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:i3fS2k9t00501
映画館は字幕てええかな
家では絶対吹き替えにするけど
11 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:vNnmcwlO00501
いちいち字と画面観るのめんどくさいやろ
12 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:7Sb7+JEd00501
喧嘩すんならスーツを着ろ
13 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:Ew9l/LOgp0501
トニーは英語と吹き替えでキャラ違う感じする
他のキャラでもままあるけど
17 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:75kIDj2qp0501
>>13
キャプテンマーベルが一番違和感あるわ
なんか水樹合ってないわ
14 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:39HjlI29d0501
普通は両方観るよね
15 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:pKiiNoFE00501
アベンジャーズの吹き替えは結構いいよな
16 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:qOQM10U2p0501
ワイはどっちでもいい派や
シリーズもの見るときはどっちかに統一したいが
18 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:7+NC+6oy00501
どっちも観ろよ
アッセンブルの言い方なんなら吹き替えの
方がすきだわ
19 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:02cB8QEO00501
字幕で見てるやつは自分の視線がキチガイみたいになっとるの意識した方がええで
20 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:Hx9P7bfwr0501
たまにアホみたいな大根吹き替えあるからな
英語だと大根かどうかなんてわからんからって理由で字幕だわ
21 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:H3s3iKQXp0501
最近の画面がえらいことになってるアクションとか3Dとかは最初は吹き替えがよくない?
32 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:Ew9l/LOgp0501
>>21
アベンジャーズぐらいなら字幕見なくてもほぼ聴き取れるので…
22 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:ZjsFvu2T00501
クソ芸能人を使ってなければ吹き替えでもええで
23 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:2UTzp/oR00501
両方見ればええやろ
24 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:pHuISigU00501
名探偵ピカチュウは字幕
25 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:9rw7u2cr00501
宮迫は悪くないが加藤は下手
26 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:8mHjEZXnd0501
字幕なしでもぎり理解できるぐらいの映画が字幕で観るべき
ワイはそうしてる
27 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:v3zgyC+Ga0501
英語が分からなければ吹き替え一択だろ
31 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:7jvzzkkxd0501
>>27
英語わからないくせに俳優の演技がーって本当に意味わからん
28 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:ROOk5bXRd0501
言うて芸能人って言ってもアイドルとかじゃなくて役者使ってるし同じお芝居の世界の人やから下手ではないやろ
39 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:7/B2F23Z00501
>>28
普通にアイドル使ってるで
29 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:gLJOGO7md0501
キャプテンは吹き替えのが好き
30 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:NZQKnphX00501
藤原啓治復帰してから下手であかんわ
そのうち引退しそう
33 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:ROOk5bXRd0501
あぁガーディアンズアイドルと芸人だらけや
34 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:LoUckdhg00501
どうせ2回見るからどっちでもええやん
35 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:9ESCF6cP00501
ウィドウがなんか棒っぽく感じて吹替合わなかったわ
36 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:PmRvMJLd00501
お笑い芸人やアイドルの楽しい吹き替え聞きたくないの?
37 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:2MMhkHfJ00501
宮迫と加藤は?
41 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:EhE24GmQ00501
>>37
うまい
38 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:i8H/Busw00501
普通字幕だよね
40 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:Z9Vv2jFCd0501
溝端淳平が何年やっても糞
46 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:ulrXDh/sM0501
>>40
わかる
42 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:vEdZD1IM00501
これは吹き替えかなー
43 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:KPth36uk00501
アクションものは吹き替え
ショーシャンクの空にみたいなじっとりした話は字幕
44 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:EhE24GmQ00501
ウィドウの米倉は許すよな?
45 名無しさん@涙目 2025/11/03(月)15:23:38 ID:8x8yZcYep0501
ももクロは許さん